15 mar 2012

Florence + The Machine - Never let me go


Mirando desde el fondo
la luna resquebrajada sobre el mar,
me doy cuenta de que los reflejos
todavía me parecen iguales 
a como lo eran antes de que me ahogara.

Y es tan tranquilo estar allí abajo,
en esa catedral donde no puedes respirar;
no tengo que rezar y no hace falta hablar
ahora que estoy aquí abajo.

Y se rompe sobre mí.
Mil millas por debajo de la superficie,
he encontrado un lugar donde descansar.

Nunca me sueltes, nunca me sueltes.
Nunca me sueltes, nunca me sueltes.

Y los brazos del océano me transportan,
y toda esta devoción se escapa de mí.
Y las olas son el Paraíso
para una pecadora como yo.
Los brazos del océano me llevan a mi destino.

Aunque la presión es difícil de soportar,
ésta es la única forma de escapar.
Parece una decisión complicada
ahora que estoy aquí abajo.

Y se rompe sobre mí.
Mil millas por debajo de la superficie,
he encontrado un lugar donde descansar.

Nunca me sueltes, nunca me sueltes.
Nunca me sueltes, nunca me sueltes.

Y los brazos del océano me transportan,
y toda esta devoción se escapa de mí.
Y las olas son el Paraíso
para una pecadora como yo.
Los brazos del océano me llevan a mi destino.

Y se ha acabado,
y yo me hundo, 
¡pero no me rendiré!
Solamente estoy dándome por vencida.

Oh, hundiéndome en lo profundo.
Oh, tan frío, pero tan dulce.

En los brazos del océano, tan dulce y frío,
con toda esta devoción que no sabía que sentía,
y las olas son el Paraíso 
para una pecadora liberada,
y los brazos del océano me llevan a mi destino.

Nunca me sueltes, nunca me sueltes.
Nunca me sueltes, nunca me sueltes.

Llévame a mi destino.

Nunca me sueltes, nunca me sueltes.
Nunca me sueltes, nunca me sueltes.

Llévame a mi destino.

Nunca me sueltes, nunca me sueltes.
Nunca me sueltes, nunca me sueltes.

Nunca me sueltes, nunca me sueltes.
Nunca me sueltes, nunca me sueltes.

Y se ha acabado,
y yo me hundo, 
¡pero no me rendiré!
Solamente estoy dándome por vencida.

Oh, hundiéndome en lo profundo.
Oh, tan frío, pero tan dulce.

No hay comentarios: