4 jun 2012

L'Arc~en~Ciel - Dearest love


El sonido de esa carcajada 
carente de color
da paso al del llanto.
Amor mío... 
Estos sentimientos que dibujaba
se han congelado en el tiempo.
Amor mío...

El viento y el tiempo 
que mecen mi amor
me conducen a ti.
¿Es todo esto una mera ilusión?

Todo se rompe y se va.
¿Acaso hay algo que no cambie?
Ahogado en palabras anhelantes,
veo cómo te marchas para siempre.

Ah, ¿por qué este corazón 
que late tan deprisa
tiene que romperse?
Ah, ¿por qué tu alma llena de fe
se aleja tanto de mí?
El final está cerca,
pero no pienses en ello;
eres más fuerte.
Amor mío...
Todo arde en el firmamento.

Seguiré haciéndome daño
hasta que me duelan las heridas.
No lo entiendo:
quiero ver tu sonrisa,
pero este amor complicado
al que me aferro
se va volviendo gris.

Ah, ¿por qué este corazón
que te ama tanto
tiene que romperse?
Lo único que todavía se mece
es esta brillante estación.

No hay comentarios: