Ayumi Hamasaki - M

"María". Tiene que haber alguien

a quien pueda amar.

"María". Alguien para todos

los que hemos sido heridos...

Observo a mi alrededor

cómo todo el mundo

camina apurado.

Este año, de nuevo,

el invierno ha llegado

muy pronto.

Otra vez, en algún lugar de esta ciudad,

dos personas se conocerán

y se enamorarán;

el telón se abre con violencia.

Aun así, 

todo tiene que terminar

algún día.

Otra vez, en algún lugar de esta ciudad,

dos personas se separarán;

el telón se baja lentamente.

"María". Tiene que haber alguien

a quien pueda amar.

"María". Hay veces en que me siento muy sola,

pero sé que eso pasará

cuando consiga amar a alguien.

"María". Tiene que haber alguien

a quien pueda amar.

"María". Hay veces en que soporto heridas profundas,

pero sé que se curarán

cuando consiga amar a alguien.

"María". Todos lloran...

"María". Pero quiero confiar...

"María". Por eso rezo

por que éste sea mi último amor.

Los comienzos surgen por casualidad,

pero los finales siempre tienen una razón.