28 sept 2012

The 69 Eyes - Red


Ojalá consigas lo que querías,
ojalá obtengas lo que necesitas.
El sabor de la sangre siempre es solitario,
te corta como un corazón de acero.
Y ojalá consigas lo que querías,
y ojalá obtengas lo que necesitas.

Cuando algo se rompe,
cuando queda abierto...
No digas que me necesitas,
es demasiado tarde 
y no puedo contestar.
Cuando algo se rompe...

Ojalá consigas lo que querías,
ojalá obtengas lo que necesitas.
Rojo es, como siempre me dijiste,
el color de lo real.

Cuando algo se rompe,
cuando queda abierto...
No digas que me necesitas,
es demasiado tarde 
y no puedo contestar.
Cuando algo se rompe...

Algo se rompe,
algo se rompe. 

Cuando algo se rompe,
cuando queda abierto...
No digas que me necesitas,
es demasiado tarde 
y no puedo contestar.
Cuando algo se rompe...

2 comentarios:

Unknown dijo...

Buenas noches, quisiera decirte que tus traducciones son realmente hermosas y felicitarte por el espléndido trabajo que realizas a diario en tu blog, y por favor pedirte si puedes traducir "Rosary Blue" de The 69 Eyes por favor ^^ Por adelantado, muchas gracias!!

Kaoru dijo...

Gracias, Annie. Me la apunto. ^^