No quiero vivir en una mentira
en mitad de la noche,
mientras los ángeles gritan,
y no quiero creérmela.
Es hora de luchar o morir.
Nunca olvidaré aquel momento, aquel momento.
Nunca olvidaré aquel momento, aquel momento.
Y la historia continúa... continúa...
Así continúa la historia.
Así continúa la historia.
Tú y yo nunca moriremos.
Es una oscura unión.
Al comienzo fue la vida,
la era de la creación.
Es hora de vivir.
Nunca olvidaré aquel momento, aquel momento.
Nunca olvidaré esta noche.
Cantamos, cantamos...
Continúa... Continúa... Continúa...
Así continúa la historia.
Nos acercamos a nuestro destino, eso lo sé.
El tiempo se agota, debemos movernos.
Nos acercamos a nuestro destino, eso lo sé.
Aquí, ahora,
bajo el estandarte del Cielo,
soñamos en voz alta.
Luchar o morir, y la historia continúa.
Continúa... Continúa... Continúa...
Y la historia continúa... continúa...
Ésta es la historia.
Nos acercamos a nuestro destino, eso lo sé.
El tiempo se agota, debemos movernos.
Nos acercamos a nuestro destino, eso lo sé.
Aquí, ahora,
bajo el estandarte del Cielo,
soñamos en voz alta.
Nos acercamos a nuestro destino, eso lo sé.
El tiempo se agota.
Nos acercamos a nuestro destino, eso lo sé;
dejémoslo ir.
*Para Mariela. Espero que te guste. ^^
6 comentarios:
↑ρяσνєнιтσ ιη αℓтυм ↑
•!¦[•(Mariela)•]¦!•
He estado mirando algunos videos en vivo de esta canción y en las pantallas ponen la letra:
fate is coming
that i know
time is running
got to go
let it go
Fate no significa destino?
•!¦[•(Mariela)•]¦!•
¡Hola! Pues no he visto ningún vídeo, en la letra de la que yo traduje decía "faith" en vez de "fate"... Pero si en las pantallas ponen la letra, entonces no cabe duda. Ahora lo cambio. ^^
Gracias! acabo de ver nuevamente el video y le letra que sale en las pantallas es la siguiente:
In the middle of the night.
When the angels scream.
I don't want to live a lie, that I believe.
Time to do or die.
I will never forget the moment, the moment.
I will never forget the moment.
And the story goes on!
On! On!
That's how the story goes.
That's how the story goes.
You and I will never die.
It's a dark embrace.
In the beginning was a life, a dawning age.
Time to be alive.
I will never forget the moment, the moment.
I will never forget this night.
We sing, We sing... On! On! On!
That's how the story goes.
Fate is coming , that I know.
Time is running, got to go.
Fate is coming, that I know Let it go.
Here and now.
Under the banner of heaven,
we dream out loud.
Do or die...and the story goes... on....... on....... on.......
And the story goes... On! On! On!
Fate is coming that I know
Time is running got to go.
Fate is coming that I know. Let it go.
Here and now.
Under the banner of heaven, we dream out loud.
Dream out loud.
Fate is coming, that I know.
Time is running out. Fate is coming, that I know Let it go.
Vale, he tenido que cambiar un par de cositas más. Si tienes las letras oficiales de las que faltan, te agradecería mucho que me las enviaras (aquí o a mi correo: kaoruhimuratakarai@gmail.com) porque muchas veces lo que se encuentra por Internet no es correcto y, al no conocer yo mucho al grupo, tampoco puedo juzgar si una letra es correcta o no a menos que me ponga a escuchar cada canción, y no siempre tengo tiempo para eso.
¡Gracias! Y perdona por los errores.
Hola¡ te envie anoche las letras por correo, gracias¡¡ •!¦[•(Mariela)•]¦!•
Publicar un comentario